术语 · Terminology

术语翻译表

每条记录都是一个具体数学义项。共识译名记录现实中的稳定译法；待定译名的投票长期持续，不会自动产生共识。

术语表目前仍在施工中，共识译名正在逐步确立，请谨慎参考。

下载稳定术语表 下载完整术语表 提交新术语

全部术语

分类对象是义项而非英文词形，查看分类说明

共 1727 个义项

391 multiplicative subset（交换代数与代数几何） 乘性子集
392 multiplicity（交换代数与代数几何） 重数
393 naive motive（交换代数与代数几何） 简单母题
394 Nakai–Moishezon criterion（交换代数与代数几何） Nakai–Moishezon 判别法
395 Nakayama’s lemma（交换代数与代数几何） Nakayama 引理
396 negativity lemma（交换代数与代数几何） 负性引理
397 Newton polygon（交换代数与代数几何） Newton 多边形
398 Noether normalization（交换代数与代数几何） Noether 正规化
399 Noether’s theorem（交换代数与代数几何） Noether 定理
400 open immersion（交换代数与代数几何） 开浸入
401 open subscheme（交换代数与代数几何） 开子概形
402 partially proper（交换代数与代数几何） 部分紧合
403 perfect ring（交换代数与代数几何） 完全环
404 perverse coherent sheaf（交换代数与代数几何） 错致凝聚层
405 perverse sheaf（交换代数与代数几何） 错致层
406 polarity（交换代数与代数几何） 极性
407 Popescu’s approximation theorem（交换代数与代数几何） Popescu 逼近定理
408 presheaf（交换代数与代数几何） 预层
409 presheaf with framed transfers（交换代数与代数几何） 带带标架移送的预层
410 primary decomposition（交换代数与代数几何） 准素分解
411 primary ideal（交换代数与代数几何） 准素理想
412 prime avoidance（交换代数与代数几何） 素理想回避
413 prime ideal（交换代数与代数几何） 素理想
414 prime spectrum（交换代数与代数几何） 素谱
415 principal ideal（交换代数与代数几何） 主理想
416 principal open（交换代数与代数几何） 主开集
417 prism（交换代数与代数几何） 棱镜
418 projection formula（交换代数与代数几何） 投影公式
419 projective hypersurface（交换代数与代数几何） 射影超曲面
420 projective module（交换代数与代数几何） 投射模