术语 · Terminology

术语翻译表

每条记录都是一个具体数学义项。共识译名记录现实中的稳定译法；待定译名的投票长期持续，不会自动产生共识。

术语表目前仍在施工中，共识译名正在逐步确立，请谨慎参考。

下载稳定术语表下载完整术语表提交新术语

几何与拓扑

分类对象是义项而非英文词形，查看分类说明

共 293 个义项

241 real bisectional curvature（微分流形与黎曼几何）实双截曲率

242 Riemann integral（微分流形与黎曼几何） Riemann 积分

243 Riemann manifold（微分流形与黎曼几何） Riemann 流形

244 Riemann surface（微分流形与黎曼几何）黎曼面

245 Riemannian metric（微分流形与黎曼几何）黎曼度量

246 Riemann–Roch theorem（微分流形与黎曼几何） Riemann–Roch 定理

247 Schwarzschild metric（微分流形与黎曼几何） Schwarzschild 度规

248 section（微分流形与黎曼几何）截面

249 smooth function（微分流形与黎曼几何）光滑函数

250 smooth manifold（微分流形与黎曼几何）光滑流形

251 smooth map（微分流形与黎曼几何）光滑映射

252 submanifold（微分流形与黎曼几何）子流形

253 surjective submersion（微分流形与黎曼几何）满浸没

254 tangent bundle（微分流形与黎曼几何）切丛

255 tangent map（微分流形与黎曼几何）切映射

256 tangent space（微分流形与黎曼几何）切空间

257 total space（微分流形与黎曼几何）全空间

258 orbifold groupoid（微分拓扑）轨形群胚

259 strong deformation retract（微分拓扑）强形变收缩核

260 strong deformation retraction（微分拓扑）强形变收缩

261 Borromean rings（几何拓扑与低维拓扑） Borromeo 环

262 kei（几何拓扑与低维拓扑）圭

263 stratification（几何拓扑与低维拓扑）分层

264 Donaldson–Thomas invariants of fourfolds（辛几何与接触几何）四维 Donaldson–Thomas 不变量

265 Hamiltonian（辛几何与接触几何） Hamilton 算符

266 Lagrangian submanifold（辛几何与接触几何） Lagrange 子流形

267 Poisson manifold（辛几何与接触几何） Poisson 流形

268 symplectic form（辛几何与接触几何）辛形式

269 symplectic manifold（辛几何与接触几何）辛流形

270 symplectic structure（辛几何与接触几何）辛结构