术语 · Terminology

术语翻译表

每条记录都是一个具体数学义项。共识译名记录现实中的稳定译法；待定译名的投票长期持续，不会自动产生共识。

术语表目前仍在施工中，共识译名正在逐步确立，请谨慎参考。

下载稳定术语表下载完整术语表提交新术语

代数数论与算术几何

分类对象是义项而非英文词形，查看分类说明

共 53 个义项

31 p-adic complex number（代数数论与算术几何） p 进复数

32 p-adic number（代数数论与算术几何） p 进数

33 p-curvature（代数数论与算术几何） p-曲率

34 perfectoid ring（代数数论与算术几何）完全胚环

35 profinite（代数数论与算术几何）投射有限

36 profinite group（代数数论与算术几何）投射有限群

37 pure motive（代数数论与算术几何）纯母题

38 purely inseparable（代数数论与算术几何）完全不可分

39 restricted direct product（代数数论与算术几何）限制乘积

40 rigid cohomology（代数数论与算术几何）刚性上同调

41 shtuka（代数数论与算术几何）块

42 spherically complete field（代数数论与算术几何）球完备域

43 Stark conjectures（代数数论与算术几何） Stark 猜想

44 Steinberg relation（代数数论与算术几何） Steinberg 关系

45 tilt（代数数论与算术几何）斜置

46 transcendence basis（代数数论与算术几何）超越基

47 transcendental degree（代数数论与算术几何）超越次数

48 transcendental extension（代数数论与算术几何）超越扩张

49 untilt（代数数论与算术几何）正置

50 valuation（代数数论与算术几何）赋值

51 Weil conjectures（代数数论与算术几何） Weil 猜想

52 Weil sheaf（代数数论与算术几何） Weil 层

53 Weil ζ function（代数数论与算术几何） Weil ζ 函数